Herczigné Hirling Adrienn
Német nyelvtanár, német szakfordító, köznevelési szakértő
Herczigné Hirling Adrienn
német nyelvtanár, német szakfordító és köznevelési szakértő vagyok.
Olvass tovább
Német nyelvtanár
Nyelvtanári diplomámat 1997-ben szereztem. Azóta oktatom a német nyelvet. Jelenleg a Tolnai Szent István Katolikus Gimnázium német nyelvtanára és igazgatóhelyettese vagyok.
Intézményemben évente veszek részt érettségi vizsgáztatásban. Igazgatóhelyettesként az érettségi vizsgák megszervezése is feladataim közé tartozik. Ez nem új feladatkör számomra, hiszen 5 éven át dolgoztam a Tolna Vármegyei Kormányhivatal Hatósági Főosztályán oktatási referensként, ahol az elsődleges feladatom a vármegye érettségi vizsgáinak koordinálása, az érettségi elnökök kijelölése, éves felkészítése és feladataik koordinálása, valamint az emelt szintű érettségi vizsgák megszervezése volt.
Amióta visszatértem a köznevelésbe, aktívan részt veszek emelt szintű vizsgáztatásban is. Mindkét érettségi vizsgaidőszakban ellátok emelt szintű javítói, valamint tantárgyi bizottsági feladatokat is német nyelven.
Német nyelvtanárként rendszeresen készítem fel tanulóimat és magánórás tanulóimat különböző szintű nyelvvizsgákra. Legújabb célkitűzésem, hogy online feladatokkal, részben önálló-, részben tanári feldolgozással dolgozzam ki az érettségi témaköröket, ezzel is megkönnyítve a vizsgákra való készülést mindkét szinten.
Mesterpedagógus
2019. január 1. napjától szakértő mesterpedagógusként dolgozom. Az Oktatási Hivatal megbízásából veszek részt pedagógusok minősítésében, illetve tanfelügyeleti ellenőrzésben.
Intézményemben az önértékelési rendszer és a tanfelügyeletek kidolgozásának felelőse vagyok.
Köznevelési szakértő
Közoktatási vezető végzettségemet 2002-ben fejeztem be. Azóta aktívan foglalkozom az oktatási jogszabályok tanulmáynozásával, azok feldolgozásával, valamint mintadokumentumok készítésével.
Német szakfordító
'Gazdasági és társadalomtudományi szakfordító német nyelven' diplomámat 2014-ben szereztem. Azóta aktívan fordítok fordítóirodáknak, illetve egyéni vállalkozóként.
Szolgáltatások
Német nyelvoktatás
Felkészítés alap-, közép-, felsőfokú nyelvvizsgákra, közép- és emelt szintű érettségire.
Online feladatlapok önálló feldolgozásra minden érettségi és nyelvvizsgatémakörhöz.
Köznevelési szakértői feladatok
Tanácsadás oktatási jogszabályok alkalmazásához. Oktatási dokumentumok vizsgálata jogszabályoknak való megfelelés szempontjából.
Mintadokumentumok.
Pedagógusminősítéssel kapcsolatos tanácsadás.
Tanfelügyelettel kapcsolatos tanácsadás.
Német szakfordítás
Dokumentumok:
Bizonyítvány, diploma, leckekönyv, iskolalátogatási igazolások, tanulói/ hallgatói jogviszony igazolás, igazolvány, munkáltatói igazolás, erkölcsi bizonyítvány, anyakönyvi kivonatok, jövedelemigazolás, stb.
Szerződések
Cégkivonat, munkaszerződés, adásvételi szerződés, alapító okirat, táppénzes papír, orvosi igazolások, stb.
Foglalás
Szakfordítói Árlista
Szakfordítás
német-magyar, magyar német nyelvpárban
(A pontos összeg a szöveg ismeretében válik véglegessé.)
4 Ft/ karakter szóközzel
Diploma
12.500 Ft
Diplomamelléklet
4 Ft/ karakter szóközzel
Érettségi bizonyítvány
12 500 Ft
Egyéb bizonyítvány
6 000 Ft/ oldal
Portfólió
Üzleti tanácsadás: Szakértelmünk és tapasztalatunk segítségével segítünk ügyfeleinknek az üzleti stratégiájuk kidolgozásában és fejlesztésében.
Webfejlesztés: Magasan képzett fejlesztőinkkel egyedi és hatékony weboldalakat és
Omnis dolor repellendus
Labore et dolore
Dicta sunt
Nam libero tempore
Kapcsolat
Herczigné Hirling Adrienn
7130 Tolna, Bánya köz 2/a.
Telefonszám:
+36-70-413-5123
E-mail:
adrienn.hh@gmai.com